0
Shares

Creative Lettering Artworks by Snask

Published Mar 22, 2016

Swedish studio Snask was commissioned by retail giant Target to create this incredible campaign aimed at the Hispanic market in the US.

The campaign was based around words that were hard to translate from Spanish to English. Words that had deeper meanings than just a simple, direct translation. Snask’s job was to visualize the campaign’s posts in social media, spread out over a year.

“The meaning of each word determined the style and content of the artwork. For example, the word ‘Madrugar’ means to get out of bed earlier than usual. This post was planned for the first day of school in August when parents woke their children up earlier than normal to prepare them for their big day. To do this we created a loving breakfast made for the child and built the word ‘Madrugar’ entirely out of corn flakes. Every post was entirely made by hand and the films were made in stop motion.”

Photography: Axel Engström, Carl Dahlqvist and Erik Nordlund
Agency: Latinworks

More lettering inspiration via Snask









POSTED BY

IG Team

0
Shares

More articles

Ayaneo Launches Flip 1S DS and KB: Pre-Orders Open Now, Shipping in September

Why the Arzopa Z1RC is the Best Portable Monitor for Nintendo Switch 2

ESR’s Magnetic Mouse Is Made For People On The Go (But Could’ve Gone Further)

Is Genki’s Sleeper Case the Best Slim Case for Switch 2?

#want

PenTips 2+ Apple Pencil Tips

dbrand Switch 2 Killswitch Case

Paperlike Bumper Case for iPad

Skull & Co. GripCase for ROG Ally X

Inspiration Grid Classic Snapback Cap

XPPen Artist Pro 22 (Gen 2) Pen Display Tablet

These are affiliate links to Amazon and other partner brands. We may earn a small commission if you click the link and make a purchase.
There is no extra cost to you, so it’s just a nice way to help support the site.

Related

inspiration

Awesome products for creatives

PenTips 2+ Apple Pencil Tips

dbrand Switch 2 Killswitch Case

Paperlike Bumper Case for iPad

Skull & Co. GripCase for ROG Ally X

Inspiration Grid Classic Snapback Cap

XPPen Artist Pro 22 (Gen 2) Pen Display Tablet

These are affiliate links to Amazon and other partner brands. We may earn a small commission if you click the link and make a purchase.
There is no extra cost to you, so it’s just a nice way to help support the site.

Inspiration
in your inbox

Amazing art & design, never any spam.

Thanks for subscribing!
We'll be in touch soon.

We care about protecting your data. Please refer to our Privacy Policy for more.



© 2025 Inspiration Grid, all rights reserved. Some of our posts may contain affiliate links to partner brands. We earn a small commission if you click the link and make a purchase. There is no extra cost to you, so it’s just a nice way to help support the site. All images, videos, and other content posted on the site is attributed to their creators and original sources. If you see something wrong here or you would like to have it removed, please contact us.